Какво ни разказва песента на Джамала „1944“

Музикалният конкурс „Евровизия-2016“ бе спечелен от представителката на Украйна – Джамала, която е украинка с кримскотатарски произход. Композицията ѝ „1944“ разказва за трагедията на кримскотатарския народ, който през  1944 година преживява депортация. Десетки хиляди са изгонени от родните  домове, от тях значителна част умират,измъчени от глад и болести по време на войната. Историята касае пряко >>Към статията…

18 май – Ден на памет на жертвите на Депортацията на кримскотатарския народ

Депортацията на кримските татари, започнала на 18 май 1944 година, е едно от най-големите престъпления на съветския режим, извършени от него по време на Втората световна война. Над 20 години в СССР изцяло се отрича престъпният характер на тези действия. Макар още през 1967 година Съветският съюз да признава необоснованите обвинения към всички кримски татари >>Към статията…

Единственият в света кримскотатарски телевизионен канал прекрати работата си

Държавният надзорен орган на РФ в сферата на телекомуникациите (Роскомнадзор) не продължи лиценза на канала въпреки предоставените необходими документи.     От 25 до 31 март протече протестен маратон „Не убивайте ATR“. Въпреки това единственият в света кримскотатарски телевизионен канал в полунощ на 1 април прекрати работата си поради отказ да бъде регистриран от Роскомнадзор. Сигналът на сателита >>Към статията…

„Здравейте, Мустафа-емдже…“ – отговорът на Надежда Савченко до Мустафа Джемилев

Надежда Савченко отговори на призива на Мустафа Джемилев да спре гладната стачка, който той отправи към нея преди дни.   Следва преводът на текста на писмото й на български език: Здравейте, Мустафа-емдже, Ако ми позволите да Ви наричам така. Иля Новиков ми показа обръщението Ви към мен в интернет. Аз също често питам моите адвокати как е синът Ви, >>Към статията…

Страници от кримската история: Принудителните преселници

  Точно преди 70 години, на 8 януари 1945 г., в СССР е прието правителствено постановление № 35 „Относно правния статут на специалните преселници“.  (Терминът, използван от сталинската администрация, е „спецпереселенцы“, което в най-общ смисъл означава „преселници със специален статут“ и се отнася за големи групи хора, предимно селяни, а впоследствие и цели етнически групи, >>Към статията…

Чубаров: Сега Крим е СССР, но в по-цинична и уродлива форма

Украйна сама не може да противостои на агресията на Русия, международната общност трябва не само да излезе с изявление, относно подкрепа за Украйна и непризнаването на анексията на Крим. Тя трябва да намери конкретните механизми за подпомагане на Киев и решения, които ще спрат Владимир Путин от това, което е замислил. Това каза председателят на >>Към статията…

Отвличането на хора в Крим: сълзи, страх, отчаяние

В Крим продължават да изчезват хора.  В края на септември неизвестни отвличат двама младежи – жители на кримско-татарския микрорайон Саръ Су в град Белогорск.  Този случай става широко известен, тъй като за разлика от другите той привлича вниманието на кримското „ръководство“. Но въпреки намесата на „властите“, до сега нищо не е известно за съдбата на изчезналите >>Към статията…

Една от главните кримскотатарски библиотеки е ликвидирана в Крим

Едно от главните библиотечни учреждения на кримските татари в Крим – Кримскотатарската библиотека „Измаил Гаспринский“ е ликвидирана. За това съобщава Еспресо.TV с позоваване на прес службата на библиотеката. „Въз основа на разпореждане на Съвета на министрите на Република Крим №801-р от 19 август 2014 г. „За ликвидиране на кримските републикански библиотеки и създаване на държавни >>Към статията…

Провокиран хаос сред мюсюлманската общност в Крим

Религиозната община „Хан-Джами“,  действаща към знаменитата едноименна джамия в Евпатория, е била подложена на рейдърско превземане – това заявяват мюсюлмани от Евпатория. Превратът в „Хан-Джами“ е извършен преди около месец. По думите на вече бившите членове на общината, имамът на джамията Елмар Абдулганиев е инициирал провеждането на събрание. На него е трябвало да бъдат избрани >>Към статията…

Кога, защо и как „Хрушчов подари Крим на Украйна” – І част

Документите и историческите факти развенчават мита за „прекрасния подарък”. Превод от украински „Подаръкът на Хрушчов“. Как Украйна възстановяваше Крим … Съзнателно няма да използваме авторитетни източници – решихме да погледнем проблема отвътре, тоест от територията на самия Крим. За целта трябваше да се задълбочим в изследването на регионалната статистика и на кримската преса, излизала в >>Към статията…