Публикувани са преговорите на украинските и руските диспечери след катастрофата на Boeing 777

Както се вижда от преговорите, диспечерът от Днепропетровск губи връзка с лайнера.

 

boeing-22-638В публикувания от холандските експерти доклад за причините на катастрофата на Boeing 777 в Донецка област, за пръв път е показано декодирането на преговорите на украинските и руските диспечери, веднага след катастрофата. В момента на катастрофата лайнерът е бил „воден“ от специалист от Днепропетровск. Както показва декодирането на разговорите, той безуспешно се е опитвал да установи връзка с екипажа на Boeing. След това украинският диспечер е разговарял с руския си колега от Ростов.

13:19:49. Днепропетровск: Малайзийски едно седем, във връзка с трафика насочете се към точка Romeo November Delta (RND)

13:19:56. Днепропетровск: Romeo November Delta, Малайзийски едно седем

13:20:00. Днепропетровск: Малайзийски едно седем, след точка Romeo November Delta очакваното направление е TIKNA

13:21:10. Днепропетровск: Малайзийски едно седем, чувате ли ме? Малайзийски едно седем, Днепропетровска кула

13:21:36. Днепропетровск: Малайзийски едно седем, Днепропетровска кула

13:22:02. Днепропетровск: Малайзийски едно седем, Днепропетровска кула.

След това украинският диспечер установява връзка с руския си колега от Ростов

13:22:05. Ростов: Слушам Ви, това е Ростов Днепропетровск: Ростов, виждате ли малайзийския [лайнер]… с отговор?

Ростов: Не, изглежда, че целта е започнала да се разпада

Днепропетровск: Той не отговаря на обажданията ни също

Ростов: И не отговаря на повикванията, така ли?

Днепропетровск: Да. И ние засега не го виждаме. Ние ги разгърнахме , те потвърдиха и…

Ростов: И това е всичко, така ли?

Днепропетровск: И той изчезна Ростов: Изчакайте, аз ще попитам

Днепропетровск: Нищо ли не се вижда на радара? Ростов: да, да, да, нищо. Ние не виждаме нищо

Днепропетровск: Добре, сега им звъним.

 

Текстът е преведен от английски. Възможни са неточности в текста. Четете оригиналният текст на доклада относно катастрофата на Boeing:

http://www.slideshare.net/tsnua/boeing-38861147