Безсилието на ЕС срещу руската пропаганда

Даниел Брюслер / снимка: Twitter

Даниел Брюслер / Снимка: Twitter

Статия на немския журналист Даниел Брюслер (Daniel Brössler) от онлайн-изданието на вестник „Süddeutsche“ , който е бил негов специален кореспондент в Москва от 2004 до 2008 г. - за слабостта и безсилието на Европейския съюз срещу руската пропаганда и за това как тази пропаганда постепенно побеждава. 

Чрез медиа холдинга „Russia Today“ Русия разпространява пропагандистки новини в 34 страни на 30 езика. По време на срещата в Брюксел министрите на външните работи на ЕС обсъждаха как могат да се противопоставят на руската информационна политика. МВнР на Германия беше задължено да разработи предложения.

Украйна ли? Не съществува. Поне като държава, която има собственото право на това. Миналия четвъртък по канал „Русия 1“ беше излъчен филмът „Проектът Украйна“. Милиони телевизионни зрители научиха, че украинската нация е изобретение на западните специални служби. От „руснаци, живеещи в Югозападна Русия“ е създаден „нов етнос“.

Подобна пропаганда, която се излъчва всеки ден по руската телевизия, не трябва повече да остава без отговор. С това като цяло са съгласни министрите на външните работи на страните от ЕС.

„Става въпрос за противопоставяне на лъжата, която става все повече. Ние трябва да действаме по-активно. Ние трябва да създадем повече алтернативни информационни източници.“ Такова заявление направи министърът на външните работи на Литва Линас Линкявичус след дискусията на министрите за бъдещата комуникация с Русия.

 

Даниел Брюстлър

„Обективността е мит. Страната ни се нуждае от любов“

Линкявичус заедно с колегите си от Великобритания, Дания и Естония вече е настоявал в писмо до ръководителя на европейската дипломация Федерика Могерини да се търсят „достоверни и конкурентоспособни информационни алтернативи за рускоезичното население. Преди всичко се има предвид не само населението на Русия, но и на рускоезичните малцинства в страните от ЕС, например Естония и Литва. Литовското председателство в ЕС вече е настоявало за създаването на общоевропейски телевизионен канал на руски език.

Но тази идея веднага е била посрещната негативно. От една страна, разходите за един професионален телевизионен канал са огромни. От друга страна, съществуват принципни позиции. Демократичните принципи на ЕС не позволяват да се способства пропаганда на противоположно мнение, предупреди министърът на външните работи на Словакия Мирослав Лайчак. При положение, че дори той вижда, че ЕС е подложен на натиск. „Фактически Русия печели информационната война, а ЕС я губи“ – отбелязва Лайчак.

Това, което Мирослав Лайчак констатира с такива резки думи, представлява феномен, който предизвиква безпокойството на ЕС. Докато е фактически невъзможно да се противостои на антизападните кампании на РФ, Кремъл с цената на огромни усилия и, следва да се отбележи, напълно успешно пропагандира своята гледна точка. За тази цел е създаден холдингът „Russia Today“, в който също участват кадрите на „РИА Новости“ и радио „Голос России“. Негов генерален директор е Дмитрий Кисельов, който е дал на служителите си следния ориентир: „Обективността е един натрапен ни мит. Страната ни се нуждае от любов.“

Москва разпространява своята истина в 34 страни на 30 езика 

Под марката „Спутник“ тази любов се разпространява по света – в 34 държави на 30 езика, както беше обявено през ноември. Също така се разраства и телевизионният канал „Россия сегодня“ („RussiaToday“), който излъчва на английски, испански, арабски и от скоро в интернет и на немски език. За 2015 година бюджетът на целия холдинг „RussiaToday“ е увеличен съществено.

Целта на руската пропаганда не е формирането или налагането на някакво определено мнение, а напротив – създаване на чувство за недоумение и объркване. Това е мнението на американския историк и експерт по украинската проблематика Тимъти Снайдър. По време на една своя лекция в Чикаго той казва следното: „Вие сигурно сте чували, че не съществува украинска държава. Чували сте и че украинското правителство налага репресии. Сигурно сте чували, че не съществува украински народ. И сте чували, че всички украинци са националисти. Вероятно сте чували, че не съществува и украински език. Също така сте чували, че руснаците биват принуждавани да говорят на украински.“

Руската пропаганда не си поставя за цел да разпространява истината. Нейната цел се състои само в разрушаване на вярата в това, че такъв феномен като „истина“ съществува.

„Ние не създаваме контрапропаганда – каза министърът на външните работи на ЕС Могерини след срещата на министрите. – Но ние можем да разпространяваме информация, която да се противопостави на пропагандата.“ Сега външното министерство трябва да предложи  своите идеи.

www.sueddeutsche.de

Още по темата: Руското външно министерство не иска ЕС да създава рускоезичен канал


Руска следа в подготвяните за "Евро 2016" атентати.
След появилите се вчера, 5 юни, във френски медии съобщения за заловения при опит да пренесе през границата на Украйна оръжие и боеприпас...
Надежда Савченко излетя за Украйна
Пленената от руските власти украинска гражданка Надежда Савченкко излетя от Ростов-на-Дон за Украйна на борда на президентския самолет...
До часове Надежда Савченко може да е освободена
Самолетът на президента на Украйна Порошенко в момента е на път за руския Ростов-на-Дон, където е доставена и пленената украинка Надеж...
Какво ни разказва песента на Джамала „1944“
Музикалният конкурс „Евровизия-2016“ бе спечелен от представителката на Украйна – Джамала, която е украинка с кримскотатарски произх...
Украйна обстрелвана над 300 пъти от територията на Руската федерация - "ARD"
Екипът на международната група Bellingcat е установила по безспорен начин, че украинската армия е била нееднократно обстрелвана с установки ...
Украинска фирма-млекопроизводител с първата си доставка в България
Групата компании „Млечен Алианс“ е доставила на своите български партньори млечна продукция – предава Інтерфакс-Україна.